Hindistan ve politik değişimin ne kadar" /> Hindistan ve politik değişimin ne kadar" />

Solan Kırmızı Bengal'de Eski Bir Solcu'dan Notlar


Robert Hirschfield, Hindistan'daki bir siyasi partiye olan "düşük dereceli sevgisi" ve siyasi değişimin yerine bakmak için nasıl bir filtre daha olduğunu düşünüyor.

BİRKAÇ AY önce, Batı Bengal kırsalından, çekiç ve orakların görüldüğü kızıl bayraklarla dalgalanan kamyonlar Kalküta'daki Maidan'da birleşti.

Shiva, Kali ve Microsoft Word'e hayranlık duyan Hindistan aniden ortadan kayboldu. Nikaragua'da mıydım? Romanya mı? Yine genç miydim?

Gazetelerde bir grup beyaz saçlı yaşlı adamın, beyaz saçlı ölü bir adama, yoldaşları Jyoti Basu'ya sıkıca komünist selamı verdiğini gösteren bir resim vardı. Basu, uzun yıllar Batı Bengal’in Baş Bakanıydı.

Çekim, bir Komünist Blok arşivinden bir kalıntıya benziyordu. Ya da bir film yapımcısının politik hayalet hikayesinden bir kare. Ama Bollywood film yapımcısı değil. Bollywood için çok acımasız.

Nazik göletleri ve hindistancevizi ağaçlarıyla Batı Bengal'de kışın sıkılan yumruğunu düşünmek garip. CPIM (Hindistan Komünist Partisi Marksist) son otuz üç yıldır Batı Bengal'i yönetiyor. Bunun müstehcen olduğunun farkındayım.

CPIM'in Bengal'de iktidarda olduğunu bile bilmediğim yıllar boyunca nostaljik hissetmemde yanlış bir şeyler var. Bağırsakların derinliklerindeki uygun yerden “gerici” kelimesini nasıl tüküreceğini bilen gerçek yönetici Sekreterliklere ve kadrolara sahip komünist partilere, kırmızı sonrası dünyamızda rastlamak kolay değil.

CPIM'in önümüzdeki yıl yapılacak seçimlerde Hindistan Demiryolları Bakanı Mamata Banerjee ve onun popülist Tiranmool Partisi tarafından mağlup edilmesi bekleniyor. Bu beni tamamen memnun etmiyor. Bengalliler bunu duyuyor ve "Deli misin?" Bu beni topraklamaya yardımcı oluyor.

Onları ideolojik mezarlıklarında çimenlere yayılırken görüyorum. Kendilerinin de ölüler arasında olduklarını bilmiyorlar mı?

Sınıf siyasetine dair iç karartıcı teşvikleri asit yağmuru gibi başımıza düşen eski Komünist partilerden nefret ediyordum.

Ancak CPIM için düşük dereceli bir sevgiyi kabul ediyorum. Onları ideolojik mezarlıklarında çimenlere yayılırken görüyorum. Kendilerinin de ölüler arasında olduklarını bilmiyorlar mı?

Komünist yönetim altında devletlerinin Hindistan'ın en yoksulları arasında kaldığını gören Bengal halkından özür dilerim. Adil olmak gerekirse, CPIM ilk yıllarında toprak reformu yaptı, eğitimi genişletti, Batı Bengal Hindistan’ın Çevre Bakanı olan ilk devleti yaptı. Ancak, insanlar, sonsuz bir iktidarın rehavete, siyasi pusulasının kötüye kullanılmasına, yetersizliğe yol açtığını söylüyorlar.

Kalküta'da gittiğim her yerde çekiçler ve oraklar tarafından kovalanıyorum. Ya beyaz bir sari ve parmak arası terlikler içinde alçakgönüllülükle toplanmış, ancak otokrat olduğu söylenen Mamata, sokak isimlerini değiştirmek için bir kampanya başlatırsa? Karl Marx Caddesi'ne gitti. Lenin Caddesi'ne gitti. Ho Chi Min Caddesi'ne gitti. Topografik doğrulamayla ilgili sinsi gülümsemem bitti. Zaferlerimiz az oldu.


Videoyu izle: SOMI 전소미 - BIRTHDAY MV


Önceki Makale

Matador Okuyucu Tek Bir Şiirde 20 Eski İngilizce Kelimeyi Kullanmaya Zorlandı

Sonraki Makale

Dilleri Öğrenmenin 5 Yolu - ve Sizin İçin Hangi Tarzın Doğru Olduğu